Szeptemberi zárás 2025.

Még épp szeptember van ugyan, de most ráérek, amit ki kell használni, és ma már úgysem végzek egy könyvvel sem, nem érdemes várni.

Mintha tegnap lett volna, hogy megírtam az augusztusi zárást, úgy elröppent ezt a hónap, hogy csak na! (Igaz, azt közel hónap közepén írtam meg, de még így is elképesztő, hogy szaladnak a napok, hetek.)

Összesen két könyvet olvastam, ami igazából majdnem hogy csak egy, mert egy könyv mindössze két nappal csúszott át augusztusról. Olvasás szempontjából ez is gyászos hónap volt.

1. Sarah Beth Durst: Bűbájok boltja

Kedves kis könyv volt igazából, de nekem picit túl lassú, és motoszkált a fejemben egy gondolat, hogy én ezt már valahol olvastam. Fele környékén ugrott be, hogy a téma hasonlít a Legendás lattékra. Itt is egy fantasy világba oltott újrakezdést olvashatunk, csak épp nekem a Latték sokkal jobban tetszett.

Arra is mondták, hogy lassú meg unalmas meg nem történik benne semmi, de én mégis jóval mozgalmasabbnak éreztem, mint ezt. Szó se róla, aranyos volt, és kedves, meg minden, de rajongó nem lettem. Cazt, az elvarázsolt növényt nagyon kedveltem. Kicsit sok volt a lekvár. :D

A fordításban zavart, hogy sokszor olyan kiejtéshez volt toldalékolva egy-egy név, ami nekem nem volt természetes. Pl. Cazt "káz" kiejtéshez toldalékolta a fordító, pedig nekem ő "kez" kiejtéssel logikusabb lett volna, de ez csak egy apróság, amúgy szép munka volt.

Nem volt rossz élmény, és valószínűleg folytatni is fogom, ha lesznek még részek magyarul.

2. Garth Nix: Békacuppancs

Huszonhét napig olvastam, ami nagyon nem tett jót neki, sajnos elég közepesnek is éreztem. Elinte azt gondoltam, azért nem csúszik, mert a tanév eleji sok munka + rohamfordítás miatt túl fáradt vagyok olvasni, de aztán mikor már kicsivel nyugisabb napjaim lettek, akkor sem tetszett jobban.

Pedig az alapötlet jó volt, és egyes részek is jópofák voltak, mégis sok helyen untam, nem igazán tudott lekötni.

A szerzőnek több könyve is elérhető magyarul, de most nem jött meg hozzájuk a kedvem.

Az árkötöttségi törvény miatt sokkal kevesebb könyvet vásárolok (egyébként ez egyáltalán nem baj, régebben mindent összevásároltam, aztán felét sem olvastam el), de októberben megjelenik pár könyv, amivel kivételt fogok tenni, többek között Kerstin Gier Nefelejcs trilógiájának záró kötete, Sangu Mandanna új könyve, vagy az Orczy Mimi sorozat következő része.

Más említésre méltó most nem nagyon történt velem, túl sok sorozatot és flmet se láttam. Talán megemlítem a Shakespeare és Hathaway c. sorozatot, aminek a nevek miatt van könyves vonatkozása, ill. a szépséges Stratfordban járszódik, William Shakespeare lakhelyén. Inkább a cozy mystery műfajba sorolnám, mert bár szinte mindegyikben van gyilkosság, mégsem igazán durvák. Tetszik a gender swap is, mivel Luella Shakespeare és Frank Hathaway magánnyomozók a főszereplők.

Megjelent angolul a Cormoran Strike sorozat új része, a Hallmarked Man, ami magyarul elvileg februárban lesz csak. Addigra remélhetőleg lediplomázom, és boldog megkönnyebbüléssel olvashatom. :D